|
Das erste Signalsystem zum
Kommunizieren mit anderen Schiffen wurde 1817 von dem englischen Kapitän
Frederick Marryat für die Handelsschifffahrt entwickelt. Die Royal Navy verfügte
schon lange zuvor über ein umfangreiches Signalflaggensystem. Die heutigen
internationalen Signalflaggen, die sich vom Signalcode von Kapitän Marryat
unterscheiden, haben ein standardisiertes Aussehen und dienen den Seefahrern zur optischen
Kommunikation auf See, unabhängig von ihrer Herkunft und Sprache. Im internationalen Signalsystem haben die Buchstaben A
bis Z je eine farbig gestaltete Flagge und die Ziffern 0 bis 9 jeweils einen
eigenen farbigen Wimpel. Darüber hinaus gibt es zur Wiederholung eines
Buchstabens oder einer Zahl vier weitere Wimpel (sogenannte Hilfsstander) und
einen Signalwimpel. Die Lotsen führten früher eine
eigene Flagge (blau-weiß), später wurde die Signalflagge H (weiß-rot) verwendet.
Die Tabelle zeigt die internationalen Signalflaggen

A |

B |

C |

D |

E |

F |

G |

H |

I |

J |

K |

L |

M |

N |

O |

P |

Q |

R |

S |

T |

U |

V |

W |

X |

Y |

Z |
|

0 |

1 |

2 |

3 |

4 |

5 |

6 |

7 |

8 |

9 |

1. Hilfsstander |

2. Hilfsstander |

3. Hilfsstander |

4. Hilfsstander |

AP |
Eine Nachricht wird entweder durch
eine einzelne Flagge oder durch eine Kombination aus mehreren Flaggen
dargestellt, die übereinander bis zur Mastspitze gehisst werden. Dabei stehen
Einflaggensignale für dringende Warnungen. Wird nur eine
Flagge gehisst, beispielsweise die E-Flagge, bedeutet dies: "Ich drehe nach
Steuerbord." Wird die I-Flagge gehisst, bedeutet dies: "Ich drehe nach
Backbord.“ Wird die L-Flagge gehisst, bedeutet dies: "Sofort Geschwindigkeit
reduzieren", also eine Nachricht für jede Buchstabenflagge. Werden jedoch
mehrere Flaggen und Wimpel übereinander gehisst, ergeben sich unzählige
Kombinationen und Botschaften, die von oben nach unten gelesen werden. Es ist erstaunlich, wie viele und detaillierte
Signale es gibt. Aber Vorsicht! Eine einzelne U-Flagge bedeutet: "Sie steuern
auf Gefahr zu". Eine einzelne W-Flagge bedeutet: "Ich brauche Hilfe." Werden die
beiden Flaggen jedoch übereinander gehisst, bedeutet es etwas viel
Freundlicheres: "Ich wünsche Ihnen eine gute Reise." Die Flaggen können gehisst
werden, wenn das Nachbarboot den Hafen verlässt. Es gibt auch eine Vielzahl an
Flaggenkombinationen für medizinische Notfälle und Krankheiten sowie deren
Behandlung. Es reicht vom Signal M-S-M, was bedeutet "Die Schwellung sollte
geöffnet und abgelassen werden", bis zu M-O-X: "Das Kind ist geboren".
Weitergehende Informationen bietet das amtliche "Internationale Signalbuch
ISB (2160)" vom BSH.
Die Bedeutung der einzelnen Signalflaggen beim Hissen
| # |
ITU-Phonetik |
Morsecode |
Bedeutung |
| A |
Alfa |
· − |
Ich habe Taucher im Wasser. Bitte Abstand halten
und langsam fahren. |
| B |
Bravo |
− · · · |
Ich transportiere, belade oder entlade Gefahrgut. |
| C |
Charlie |
− · − · |
Ja. (Bejahend bzw. vorherige Signalgruppe
als bejahend zu interpretieren) |
| D |
Delta |
− · · |
Bitte Abstand halten, ich bin
manövrierbehindert. |
| E |
Echo |
· |
Ich ändere meinen Kurs nach Steuerbord. |
| F |
Foxtrot |
· · − · |
Ich bin manövrierunfähig: Bitte kontaktieren Sie
mich. |
| G |
Golf |
− − · |
Benötige Lotsen. |
| H |
Hotel |
· · · · |
Lotse an Bord. |
| I |
India |
· · |
Ich ändere meinen Kurs nach Backbord. |
| J |
Juliett |
· − − − |
Feuer an Bord: |
| K |
Kilo |
− · − |
Ich möchte mit Ihnen Verbindung aufnehmen. |
| L |
Lima |
· − · · |
Sofort Stoppen! |
| M |
Mike |
− − |
Fahrzeug ist gestoppt. |
| N |
November |
− · |
Nein (negativ, oder die vorherige
Signalgruppe ist negativ zu interpretieren). |
| O |
Oscar |
− − − |
Mann über Bord! |
| P |
Papa |
· − − · |
Alle Mann an Bord. Schiff läuft aus. Diese Flagge
wird auch Blauer Peter genannt. |
| Q |
Quebec |
− − · − |
An Bord alles gesund, ich bitte um freie
Verkehrserlaubnis. Die Signalflagge „Q“ wird als Zollstander benutzt,
heißt aber auch in der Folge L Q Quarantäneflagge. Zusammen mit dem 1.
Hilfsstander bedeutet sie "Ich benötige Gesundheitsabfertigung", früher
drastischer: Mein Schiff ist seuchenverdächtig. |
| R |
Romeo |
· − · |
Hat als Einzelflagge keine Bedeutung
mehr. Historische Bedeutung war das Anzeigen einer schiffbaren Passage
auf dem Gegenkurs. |
| S |
Sierra |
· · · |
Meine Maschine läuft rückwärts. |
| T |
Tango |
− |
Abstand halten Netze ausgelegt. |
| U |
Uniform |
· · − |
Sie steuern auf eine Gefahr zu. |
| V |
Victor |
· · · − |
Ich brauche Hilfe. |
| W |
Whiskey |
· − − |
Ich brauche medizinische Hilfe. |
| X |
Xray |
− · · − |
Brechen Sie Ihr Manöver ab. Achten Sie auf meine
Signale. |
| Y |
Yankee |
− · − − |
Ich treibe vor Anker. |
| Z |
Zulu |
− − · · |
Ich benötige einen Schlepper. (Wenn
dieses Signal von Fischereifahrzeugen gegeben wird, die im Fanggebiet
nahe beieinander fischen, bedeutet es: Ich bringe das Fanggerät aus.) |
| 0 |
Nadazero |
− − − − − |
|
| 1 |
Unaone |
· − − − − |
|
| 2 |
Bissotwo |
· · − − − |
|
| 3 |
Terrathree |
· · · − − |
|
| 4 |
Kartefour |
· · · · − |
|
| 5 |
Pantafive |
· · · · · |
|
| 6 |
Soxisix |
− · · · · |
|
| 7 |
Setteseven |
− − · · · |
|
| 8 |
Oktoeight |
− − − · · |
|
| 9 |
Novenine |
− − − − · |
|
| |
1st Substitute |
|
Erster Hilfsstander (An dieser Stelle erstes
Zeichen wiederholen). |
| |
2nd Substitute |
|
Zweiter Hilfsstander (An dieser Stelle zweites
Zeichen wiederholen). |
| |
3rd Substitute |
|
Dritter Hilfsstander (An dieser Stelle drittes
Zeichen wiederholen) (Zollstander). |
| |
4th Substitute |
|
Vierter Hilfsstander (An dieser Stelle viertes
Zeichen wiederholen, ist nicht Bestandteil des internationalen
Signalflaggenalphabets). |
| |
AP |
|
Der Signalbuch- und Antwortwimpel wird zum
Bestätigen oder Verstehen des Signals gesetzt. |
Notsignale

|
 |
N über C
Notsignal. S O S |

|
 |
A über N
Unfall. Ich benötige einen Arzt. |

|
 |
J über W Bin leck. Sofortige Hilfe nötig. |

|
 |
A über G
Sie sollten Ihr Fahrzeug so schnell wie möglich verlassen. |

|
 |
A über Q
Ich habe einen Verletzten, der sofort übernommen werden
muss. |

|
 |
G über Q
Ich kann wegen des Wetters nicht zu Hilfe kommen. |

|
 |
G über V
Versuchen Sie, mir eine Leine zu geben. |

|
 |
G über W
Mann über Bord, unternehmen Sie etwas, um ihn aufzunehmen: |

|
 |
C über G
Halten Sie sich bereit mir zu helfen. |

|
 |
C über V
Ich bin nicht in der Lage, Ihnen zu helfen. |

|
 |
G über N
Übernehmen Sie die Menschen |

|
 |
Q über N
Kommen Sie an Steuerbord längsseits. |
Großes Flaggenfest
Beim großen Flaggenfest oder großen Flaggenschmuck, auch Flaggengala oder große Galeere
genannt, wird zu besonderen Anlässen die gesamte Signalflaggenausrüstung in
einer bestimmten Reihenfolge vom Bug über den Mast bis zum Heckspiegel
zusammengebunden. Dieses große Flaggenfest wird zu feierlichen Anlässen wie
Nationalfeiertagen, Schiffstaufen, lokalen Festen oder Hochzeiten von
Besatzungsmitgliedern angewendet.
Signalflaggen heute
Schon lange haben nicht mehr alle Schiffe das komplette Flaggenalphabet an Bord, da die
Signalisation in der Schifffahrt nahezu vollständig durch den UKW-Seefunk
abgelöst wurde. Arbeitboote hissen jedoch immer noch die blau-weiße A-Flagge,
um Taucher vor dem vorbeifahrenden Schiffsverkehr zu schützen. In der Marine
werden Flaggensignale regelmäßig in verschiedenen Kontexten verwendet. Bei
Segelregatten werden noch immer 15 Flaggen und Nummernwimpel verwendet, damit
das Startschiff mit den Seglern kommunizieren kann. Die Flaggen haben jedoch
eine etwas andere Bedeutung als im üblichen Signalsystem. Wenn beispielsweise
ein Segler gegen eine Regattaregel verstoßen hat, hisst das Beiboot die
sogenannte Protestflagge bzw. Codeflagge B (durchgehend rot). In der normalen
Schifffahrt bedeutet diese Flagge: "Ich habe Gefahrstoff an Bord."
Wenn ein Boot vor dem Startsignal zu früh über die Linie fährt gibt es einen
Rückruf mit Flagge X.
|